Plavat pro lásku mého šikanátora
Adrian Kane, citlivý plavec, který je ve škole šikanován, nenávidí svého otce a je trýzněn hvězdou týmu Leem Frostem. Když jejich rodiče oznámí svatbu, rivalové se stanou nevlastními bratry a jejich intenzivní nenávist i nepopiratelná přitažlivost je přivedou k vášnivému vztahu na univerzitním bazénu.