Respinge-mă de două ori

Kira, o lupoaică respinsă, marcată de lanțuri dureroase gravate în pielea ei, este alungată în fața tuturor atunci când Alfa Theron alege o altă lupoaică. Când lanțurile se rup în cele din urmă și ea se transformă într-un lup puternic, haita își dă seama că nu a respins o soție slabă, ci a trezit o forță care ar putea schimba soarta neamului Bloodmoon.